In this lesson, you will learn how to say “nevermind” in Korean.
“Nevermind” is a great little phrase to add to your vocabulary. Read on for explanations, alternative phrases, tips to remember them, and sample sentences. Or just get the 80/20 below!
“Nevermind” in Korean
There are different ways to say “nevermind” in Korean, depending on who you are speaking with. Here are some of them:
“Nevermind” in Korean (Formal)
The first way to say “nevermind” is by using the phrase 신경 쓰지말아요 (singyeong sseujimarayo), which is the formal version.
It means “don’t mind about something.” Although the word “nevermind” is rather informal in general, if you must use this with someone you are not as close with, then 신경 쓰지말아요 (singyeong sseujimarayo) is the choice to go with. Though, do stay cautious about using it in formal situations.
“Nevermind” in Korean (Informal)
If you’re talking to your friends or people you have a close relationship with, you can say it informally by using the phrase 신경 쓰지마 (singyeong sseujima).
그 남자의 말에 신경 쓰지마. (geu namjaui mare singyeong sseujima.)
Pay no mind to his words.
신경 쓰지마, 그 배우가 누구인지 모르겠지? (singyeong sseujima, geu baeuga nuguinji moreugetji?)
Nevermind, it’s not like you know who that actor is.
신경 쓰지마, 내가 할게. (singyeong sseujima, naega halge.)
Nevermind, I’ll do it.
To remember how to say “nevermind” in Korean, we’ll create an English association for it. This can be any word, phrase, or image that helps you recall the Korean word and its meaning.
So how can we remember 신경 쓰지마 (singyeong sseujima)? First, we’ll create a background story: Suzy is your baby sister, and her crying really stresses your mom. You want to comfort her, so you tell her it’s singing, not crying.
Nevermind the Singing of Young Suzy Ma.
Apart from the formal and informal versions of “nevermind” above, here are other ways to express this phrase to someone in Korean.
“Forget about it” in Korean
Another largely used way to say “nevermind” or “forget about it” in Korean is 됬어 (doesseo). However, this one is incredibly informal, so only use it with a close friend or a significant other.
It is also solely used with the meaning “forget I said anything,” so be sure that is the meaning you want to express before using this. If you are unsure, you may wish to use 신경 쓰지말아요 (singyeong sseujimarayo) instead.
“Don’t worry about something” in Korean
One more way to say “nevermind” in Korean is 걱정 말아요 (geokjeong marayo) – or 걱정 마 (geokjeong ma) when speaking informally. However, this one has a meaning closer to “don’t worry about something,” so you may not be able to use it in every situation.
Meanwhile, 신경 쓰지말아요 (singyeong sseujimarayo) can be used more broadly.
걱정 말아, 아무것도 아니에요. (geokjeong mara, amugeotdo anieyo.)
Never mind, it’s nothing.
A word of caution about Romanization
While you can study the words in this article by reading their romanized versions, it will come in handy for you to be able to read Hangeul if you ever wish to come to Korea. Hangeul is the Korean alphabet, and not difficult to learn. In fact, you can learn it in just 90 minutes.
After you’ve familiarized yourself with Hangeul, life in Korea will suddenly seem so much easier, and the country won’t appear so foreign to you. So, if you’re serious about learning Korean, why not learn Hangeul today?
What situation would you like to hear ‘nevermind’ used in? Let us know in the comments below!